Slow Horses: 6ª temporada estreia com 'Circle of Life'

Série da Apple TV perdeu o criador Will Smith e agora adapta dois livros de Mick Herron numa única temporada

Por Marcos Guimarães17 set 2026
Slow Horses: 6ª temporada estreia com 'Circle of Life'

O que aconteceu

O Apple TV colocou no ar o primeiro episódio da sexta temporada de Slow Horses, batizado "Circle of Life". O episódio abre uma leva de seis e apresenta a ameaça central do ano: alguém está caçando ex-agentes do Slough House. Dois veteranos do serviço, que levavam vidas discretas depois de deixar o MI5, foram mortos por uma dupla não identificada, vivida por Kyle Soller (Andor) e MyAnna Buring (The Witcher). A resenha da IGN deu nota 81 ao episódio.

O Slough House, sede dos espiões descartados do MI5, é o alvo. A equipe atual foi apagada dos sistemas do Park e os salários pararam de cair na conta. Em protesto, Jackson Lamb (Gary Oldman) entra em "greve", o que na prática significa descer ao restaurante italiano no térreo do Slough House e abrir uma garrafa de vinho tinto antes do meio-dia.

Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) aparece confortavelmente instalada como First Chair depois de derrubar o atrapalhado Claude Whelan no fim da quinta temporada. Taverner parece ter tido participação no sumiço do Slough House dos registros, mas não admite nada de forma clara. Em paralelo, River Cartwright (Jack Lowden) tenta sufragar o luto pela morte do avô David (Jonathan Pryce), que aconteceu fora da tela, enquanto planeja o funeral.

Contexto

A sexta temporada de Slow Horses chega cerca de um ano depois da quinta. A série virou uma máquina de produzir temporadas no ritmo de um relógio, e essa regularidade é parte do que sustenta a marca. O que mudou nos bastidores foi a liderança criativa.

Will Smith, o roteirista britânico de The Thick of It e Veep (homônimo do ator de Hollywood), deixou o posto de criador e roteirista-chefe. O comando passou para Gaby Chiappe, que já era coprodutora executiva do programa. Smith vinha de comédia, e esse repertório dava à série um tipo particular de acidez. A sexta temporada também encara uma tarefa estrutural nova: adaptar dois romances de Mick Herron sobre o Slough House em vez de um só.

Existe ainda uma mudança de status no tabuleiro. Taverner, a chefe do MI5 na sexta temporada de Slow Horses, subiu ao topo ao fim da quinta leva, o que desloca o equilíbrio de poder dentro da própria agência.

Por que importa

Slow Horses é uma das apostas mais consistentes do Apple TV, e a pergunta que rondava esta estreia era justamente se a série sobreviveria à saída de quem a criou. A resposta do primeiro episódio, segundo a IGN, é que o programa segue igual a sempre, ainda que talvez force um pouco a mão para provar que domina sua própria fórmula.

Para o espectador, o ponto prático é que a série mantém o que a definiu: Gary Oldman continua bebendo durante o dia, arrotando alto e rindo em funerals. Esses trejeitos aparecem ao lado de uma das cenas mais sentimentais da série, que mostra os últimos momentos de River e David juntos. O contraste entre o deboche e o desamparo desses espiões é o produto que a atração vende, e a temporada não abre mão dele.

Impacto

A morte de dois ex-agentes logo no primeiro episódio dá o tom de urgência que o Slough House precisava depois de anos de descarte burocrático. A dupla de assassinos escalada para o papel traz peso: Kyle Soller ficou conhecido por Andor, e MyAnna Buring passou por The Witcher. São rostos que sinalizam ameaça concreta, não figurante descartável.

A trama do corte de salários e do apagamento nos sistemas do Park transforma o desprezo institucional, que sempre foi o combustível emocional da série, em problema material para os personagens. A imagem de abertura da sexta temporada, descrita como perturbadora, funciona tanto como declaração quanto como metáfora do descarte de certas vidas.

O que muda

A saída de Will Smith tira da mesa o humor que ele trazia de The Thick of It e Veep. Gaby Chiappe, agora no comando da escrita, não tem o mesmo histórico de comédia, e o texto sente a diferença. Ainda assim, a série continua indo onde precisa ir, com Lamb fazendo piada em velório sem perder a crueldade.

A adaptação de dois livros de Mick Herron numa única temporada também muda a densidade da narrativa. São seis episódios para acomodar o material de duas obras, o que obriga a trama a correr mais do que nas levas anteriores.

O que vem agora

Restam cinco episódios nesta sexta temporada de Slow Horses. A série já tem a oitava temporada confirmada, o que indica que a Apple TV pretende manter a cadência anual. Nos próximos capítulos, ficam em aberto a identidade de quem está eliminando os ex-agentes do Slough House, o funeral de David Cartwright e o real envolvimento de Diana Taverner no apagamento da equipe dos sistemas do MI5.

FONTES

  • IGN: Slow Horses Season 6, Episode 1 Review, "Circle of Life" (https://www.ign.com/articles/slow-horses-season-6-episode-1-review-circle-of-life)